露絲史蘭蒨絲卡 蕭邦前奏曲教學講座筆記(網路資料)

 

查史蘭蒨絲卡網路的相關資料..

剛好看到的..琴學會整理的2006年講座筆記

好詳細又清楚喔

 

提供訊息給有興趣的朋友看看…

 

露絲史蘭蒨絲卡 蕭邦前奏曲教學講座筆記(請點以下網址看筆記)

http://twppa.org/portal108/index.php?option=com_content&task=view&id=43&Itemid=73

 

 

 

 【棒打出天才？可憐搖錢樹】

Ruth Slenczynski 1925年生於美國加州，父親Josef Slenczyski是來自波蘭的小提琴家，剛生下來，父親便拉著她的小指頭，興奮地說：多麼美呀，她必定是個音樂家，出生的第十二天更向音樂界公開宣佈，偉大的小提琴演奏家已經誕生。三歲時，Ruth違反父親的意願，瘋狂的愛上了鋼琴，Josef也順水推舟，從此每天天還沒有亮，小Ruth就被迫從暖和的被窩裡拉出來，從事無止無休的每天九小時練琴，父親的訓練方法是節拍器與威迫，在她的自傳『閉鎖的童年』(Forbidden Childhood)中提到，每彈錯一個音就是一記耳光，幼小的身軀受盡皮肉痛楚，四歲開始第一場音樂會，從此永無休日，五歲被柏林的樂評譽為「自莫札特以來最大的音樂奇蹟」，九歲在紐約的演奏會紐約時報稱譽「驚心動魄」。

     【與拉哈曼尼諾夫的故事】
    
1934年，她以音樂神童的身份巡迴演奏時，有一次在洛杉磯的愛樂廳替代因病取消演奏的拉哈曼尼諾夫，獲得滿堂彩，一個星期後，拉哈曼尼諾夫想要知道究竟這個小女孩是誰，搖了電話到巴黎，與Josef約定要聽小Ruth彈琴，Josef興奮了整個禮拜，逼小女孩準備一套曲目，結果拉哈曼尼諾夫見到小女孩時先是為她的嬌小嚇一跳，聽她演奏後先是說：可憐的蕭邦，再之批評她的「貝多芬悲愴」，「手指像煮爛的義大利麵一樣軟趴趴，沒有氣力」，但是承認她有天份，可惜沒有受到第一流的訓練，拉哈曼尼諾夫拒絕教她，但是答應她下星期可以再來，泡茶給她喝，並朗誦俄國詩歌給她聽。
    
拉哈曼尼諾夫一直反對Ruth過度登台演奏，要求她應該加強演奏技巧與內涵，可是視她為搖錢樹的父親卻全然不顧此，只是一次又一次的把她推向舞台。她在前書中也說：「我根本不是稟賦異能，只是在嚴厲的教學下被要求照做，在那段歲月，我在舞台上的表現根本是大騙局，沒有一個孩童能彈好那些曲子，或賦與它們真正音樂生命。」

        【父女絕裂】
  
十四歲左右，身心俱乏的Ruth再也受不了父親的虐待，終於中斷演奏生涯，十九歲時，更與後來成為第一任丈夫的男孩雙雙私奔，從此十二年未曾登台。她在三十歲結束了第一次婚姻，並改名Ruth Slenczynska，才開始很艱辛地返回音樂廳，之前的十多年她一直在小地方從事音樂教育，沒人注意她。六0年代，幫Decca灌了12張金唱片(見Albertine的前介)，也結識了第二任丈夫克爾博士，這期間知道爸爸病危，以她教琴掙來的一點積蓄趕回鹽湖城，但是硬脾氣的父親至死就是不肯見她一面，也沒有原諒她。

       【愛台灣】

Ruth Slenczynska在這回來東吳客座一年之前，曾四度來台演奏，我給各位的拷貝就是1994年3月的演奏會錄音。她不只一次說：「就是這裡的人熱愛音樂，所以我才來，我愛台灣。」
   
當聽到這位78歲的老婦人一坐到琴前，不僅她不足150公分的身子立刻延伸成為巨人，整部Steinway也煥然一新，似乎加諸新生命，手指下滾滾而萊的樂句更是令人全身震撼，目瞪口呆，這不是僅我一人的體驗，這回到曹先生家聽音樂會的每一位必然深有同感吧。 

 PACO取材自  Ruth Slenczynska琴緣一生(The Deep Touch of The Soul)

引用資料網址http://blog.xuite.net/richardwagner/library/7752562

 

 

 

 

露絲‧史蘭倩斯卡 Ruth Slenczynska

曾被倫敦鏡報稱為「當代最優秀的女鋼琴家」的露絲‧史蘭蒨絲卡是美國歷史上第一位慶祝演出六十週年的女鋼琴家。她八歲於紐約公開演奏時，紐約時報的歐林‧唐茲(Olin Downes)曾稱之為「一種驚心動魄的經歷」並稱她為「繼莫札特之後最傑出的音樂神童」。

其戲劇性的生活軼事為許多電視節目及國內雜誌所報導，如「這是你的生活」、「今日劇場」、「八點二十分」、「讀者文摘」、「麥考爾斯」、以及「生活雜誌」。

她曾為Decca 錄製十二張金唱片，並出版了兩本書─「閉鎖的童年」(Forbidden Childhood)，及「指尖下的音樂」(Music of Your Fingertips)。此外，她經常發表不同題材的音樂性文章於「鍵盤樂器」(Clavier)，「鋼琴季刊」(Piano Quarterly)、「音樂期刊」(Music Journal)……等刊物。同時也是「鍵盤雜誌」(Keyboard)的每月專欄作家。

她是一位很受歡迎的音樂評審及音樂講習會的大師，總是一針見血的解決許多鋼琴演奏上的問題，更是1999年在荷蘭舉辦的李斯特國際鋼琴大賽，及在義大利舉辦的布梭尼國際鋼琴大賽中，唯一的美國籍評審。史蘭蒨絲卡是第一位出現在新德里電視節目、也是第一位與中國國家交響樂團合作演出的西方藝術家。美國教育電台第九頻道錄製的「當今藝術珍寶」(Living treasure)節目中，曾詳細的介紹她。1989年同一電視台製作「史蘭蒨絲卡鋼琴獨奏」節目播放於聖路易，並於觀眾一再的要求下又重播了兩次。

史蘭蒨絲卡在世界各地舉辦過三千場以上的獨奏會，並和許多著名管弦樂團合作過，不僅佳評如潮，且獲得美國兩所大學頒贈榮譽博士，更榮獲波蘭頒與的傑出人物金十字獎。