音樂電影:阿瑪迪斯

 

 

上帝的音樂天使－阿瑪迪斯

    藉用余光中的詩句，莫札特（WOLFGANG AMADEUS MOZART, 1756-1791）的生命有如一首詩，短而精彩。在他短短35年的人生歲月中，一共譜作了六百多首樂曲。有如上帝的音樂天使，帶著赤子的天真來到我們這個事故塵世，有如天邊的彩虹，劃過天際，剛剛為我們帶來珣爛的色彩，卻又立即鑽回他溫暖的雲朵之中，棄我們而去。幸好這位天真稚氣的天使留下了天籟之音，使我們時而能藉著這股清澈如泉的音樂，暫時拋脫塵世的事故虛假，給自己換得片刻的真純。

    莫札特的音樂人生可以分為兩個階段：1762年，以六歲的稚齡展開「音樂神童｣之旅是他的第一階段。在這段旅程之中，先後走訪過日耳曼、義大利、荷蘭、比利時、法國、英國和瑞士等45個城市，並且於旅居巴黎期間，當地還為他出版了第一本樂譜。這段歲月使莫札特有機會接觸歐洲各種不同的音樂風格，豐富了他整個音樂的內涵，不過舟車勞頓，披星載月的生活也相當影響阿瑪迪斯的健康，他的英年早逝不能說與此無關。

    1781年，滿懷自信地前往維也納，是莫札特音樂生命第二階段的開始。令人心中萬般不捨的是，他音樂人生絢麗的十年，卻也是生命飽受挫折困頓的最後十年。更令我們心疼不已的是，這十年的歲月中，阿瑪迪斯再有揮之不去的陰霾，再有波折不斷的折磨，但是他卻獨自默默承受，就像呵護自己心愛的妻子不受驚擾一般，在留給我們的音樂中未曾放進一丁點這些怨懟，留給我們的仍然是行雲流水，平靜清澈，和風麗月，充滿生命希望的天籟之音。或許這是因為莫札特赤子般純良的天性使然，在他眼中看不到任何人世的奸險，有的只是童稚情趣；在他心中藏不住任何怨恨忿懣，有的只是知足愉悅。當我們打開兩耳朵聆賞他的音樂之際，莫札特的赤子之心不但會薰染我們，而且也會在那一時刻，為我們尋回自己淹沒於滾滾塵世之中的真性真情。阿瑪迪斯（AMADEUS）這部影片，導演MILOS FORMAN想要呈現給大家的，就是這樣不脫稚氣的阿瑪迪斯，就是這樣才華洋溢的莫札特。

    「阿瑪迪斯」於1979年籌拍，1983年在布拉格拍攝，1984年榮獲奧斯卡最佳影片（SAUL ZAENTZ）、最佳導演、最佳男主角（MURRAY ABRAHAM飾演的ANTONIO SALIERI）、最佳編劇（PETER SHAFFER）、最佳攝影（MIROSLAV ONDRICEK）、最佳音樂（SIR NEVILE MARRINER）以及最佳服裝設計、化妝、音效等八座大獎。

    本片是根據PETER SHAFFER的音樂劇改編，在籌拍之初，導演承認由於對音樂劇的成見，因此並不看好，但是當看完SHAFFER的原劇演出之後態度大變，不但極為欣賞，而且衝動的想立即開拍。整個編導工作進行了一年，每週一至週五工作團隊被關在導演FORMAN的住所，不斷砌磋，反覆推敲劇情發展和角色性格，到正式移師布拉格開拍時，至少曾甄選過1263位演員，最後獲選的角色皆一時之選。值得一提的是男主角MURRAY本來安排的是一個小角色，某日導演偶然興起，請他代演一下薩里耶利（SALIERI）與應徵莫札特的演員排練一場對手戲，結果一下場，FORMAN大喜過望，發現MURRAY真是薩里耶利的不二人選，良駒遇伯樂，MURRAY果然抱回一座小金人。此外，飾演莫札特的TOM HULCE原本不會彈琴，但為演出逼真，每天苦練三小時，待演出後，專家皆給予好評，認為指法及琴鍵位置皆未出錯。另ELIZABETTH BERRIDGE得能出線演出莫札特妻子康絲丹（CONSTANTIA）一角，演技之外，其獨有的鄰家女孩（STREET GIRL）氣質則是膺選條件。由以上選角一事上即可看出導演的認真用心。

    在音樂的處理上是「阿瑪迪斯」最值得一提的事，全片的配樂在導演和編劇的要求之下，必須完全使用莫札特的樂曲，不得亂加任何他物。編曲不僅達成上述要求，而且幾乎是跟隨莫札特在維也納的作曲時間以及劇情發展簡直天衣無縫的展現了重要的曲風，一部電影能有如此完美的音樂搭配確是前無古人。在這部影片中的曲目，依序有：後宮誘逃（THE ABDUCTION SERAGLIO, K384），20號降D調鋼琴協奏曲（PIANO CONCERTO, NO.20 IN D MINOR, K467），A大調豎琴協奏曲（CLARINET CONCERTO IN A MAJOR, K622），唐喬凡尼（DON GEVONIA），費加洛婚禮，魔笛( COSI FAN TUTTE )　，C大調長笛及竪琴協奏曲(FLUTE ＆ HARP CONCERTO IN C MAJOR, K299 )，G大調長笛協奏曲(FLUTE CONCERTO IN G MAJOR, K313 )，21號C大調鋼琴協奏曲(PIANO CONCERTO NO.21 IN C MAJOR, K467 )，安魂曲以及編號K41的交響曲。其中，尤以莫札特與薩里耶利在譜作安魂曲的一場對手戲最精彩，原本一場會是枯燥而且難以表現的一段戲，卻在二位演員精湛演技的引領下，讓觀眾進入全劇的最高潮。據了解，在演出中由於太入戲，二位演員都脫稿演出，出神入化的情境使這段演出成為經典之作。我常常在想本部影片之得以被選入世界一百大經典影片，音樂的處理應該佔有很大的分量。

    「阿瑪迪斯」影片在各種考證和地點的選擇上也相當慎重，例如莫札特的笑聲，是參據當時一位女伯爵信函中的描寫而用心設計的。在服裝上也特別找到會製作18世紀服裝的老師傅來裁製，有謂那個時代是服裝的年代，其意有二，第一，當然服裝是身份地位與財富的象徵；第二，服裝是教養（BILDUNG）的工具，因此其目的除了表現身份之外，也要使人於穿著之後，姿態自然要優雅起來。因此飾演的約瑟夫二世的演員會說，當一穿上了戲服，自己立刻有回到18世紀生活的感覺，不論言談舉止都變得有了束縛。

    在地點的選擇上在當時布拉格的空間構造不但仍維持18世紀的景像風味，而且在當時就是奧匈帝國的主要政治中心之一，並且作歌劇院演出的劇場，也是1790年唐喬凡尼首演的現場，如果再配上真正在地歌劇演員的演出，自然就更能 引領觀眾進入影片的情境之中。此外，影片中作為精神病院的房舍，於18世紀時本身就是一所軍醫院，不過在拍攝的當時則為軍事博物館，而且有趣的是其二樓則為共產捷克的秘密警察辦公室，這也難怪拍攝的現場有一半的臨時演員是KGB。

    在時代背景的反映上，除了服裝、道具之外，導演也點出了當時義大利文化的強勢影響以及逐漸興起的日耳曼民族意識。例如針對莫札特關於「魔笛」一劇的語言問題上即出現二種不同的意見，最後由具有革新傾向的約瑟夫二世裁決仍以德語演出，畫龍點睛的帶出當時的歷史背景。

    當然在人物性格上莫札特的童心未泯、毫無心機、率直、純真地生活在音樂世界中的刻畫，既是莫札特知音又是剋星的薩里耶利，由欽羨到妒恨再懺悔的情緒起伏，都表達的入木三分。此外莫札特父親李奧波德（LEOPOLD）望子成龍的心切感以及他在阿瑪迪斯心目中揮之不去的黑色巨大身影，透過服裝，燈光和兩段樂曲的交叉對比(唐喬凡尼與魔笛 )益使這種感覺強化突出。事實上，也是音樂家出身的李奧波德，的確是為了培植這位天才神童付出了相當大的代價，不但讓自己卑躬屈膝的討好於權貴之前，最後也揠苗助長的毀了他一生呵護的愛子。

    每當聆聽莫札特的音樂，當想到他坎坷波折但短而精彩一生時，總要欷噓泰息良久，另當於樂颺中感懷其純良聖潔的人格，更不由得對這位上帝派來的音樂天使，蔚然而起崇仰欽慕之心。

 

網路資料來源 http://mcu.edu.tw/~hung/amadeus.doc

 

 

阿瑪迪斯 (雙碟導演版) DVD

榮獲1984年奧斯卡金像獎最佳男主角獎
榮獲1984年奧斯卡金像獎最佳導演獎
榮獲1984年奧斯卡金像獎最佳改編劇本獎
榮獲1984年奧斯卡金像獎最佳美術設計獎
榮獲1984年奧斯卡金像獎最佳服裝設計獎
榮獲1984年奧斯卡金像獎最佳化粧獎

劇情簡介：

本片描述音樂史上不朽巨匠莫札特傳奇性的一生。年輕的莫札特才華橫溢，一進入皇室宮廷便受到當時皇帝約瑟夫二世的器重，但卻也因此遭到御用樂師沙里路略的嫉恨，想盡辦法要毀掉莫札特…

特別收錄：
全新2001數位轉錄和重製杜比5.1和2.0音效
精彩幕後花絮評論
精彩導演評論
精彩預告
段落選取功能

主要演員：

導　　演：
米羅斯佛曼

主要演員：
莫瑞亞伯拉罕/湯姆赫斯

規格：

產品種類：電影
劇情分類：劇情
出品年份：1984
螢幕比例：16：9
發音：英語發音
字幕：中、英、西、葡、日、泰、韓、印尼文
色彩：彩色片
片數：雙碟裝
音效：5.1聲道
片長：160分鐘

 

 

http://tw.youtube.com/watch?v=Du-rD2QL1Pc